Microsoft 365 y Google Workspace
Un conector es el inquilino SaaS de un cliente, autorizado una sola vez, del que después pueden leer las tareas. Los datos se copian como archivos normales (mensajes .eml, los propios documentos) en un almacenamiento que pertenece al cliente, de forma incremental y según una programación. Los conectores son independientes de los destinos de almacenamiento: un conector siempre es solo un origen.
Los conectores no están disponibles durante el periodo de prueba; la tarjeta aparece atenuada en el asistente hasta que el cliente tiene un plan de pago y se activa en ese mismo momento.
Microsoft 365 #
Conectar el inquilino #
- Conectores → Microsoft 365 → Conectar Microsoft 365. Hágalo con la sesión iniciada en la consola como usuario del cliente al que pertenece el inquilino (o con ese cliente seleccionado), para que la conexión quede registrada a su nombre.
- Conceda el consentimiento de administrador en la pestaña que se abre, con la sesión iniciada como administrador global del inquilino de Microsoft 365 del cliente. Son permisos de aplicación (de solo lectura para la copia de seguridad y de escritura solo para la restauración), así que las copias de seguridad se ejecutan sin las credenciales de ningún usuario y siguen funcionando aunque ese administrador deje la empresa.
- Actualice la página Conectores. Muestra Conectado con la fecha en que se concedió el consentimiento. Se desconecta desde el mismo sitio (Desconectar); además, un administrador global del cliente puede revocar la aplicación en Microsoft Entra en cualquier momento, lo que detiene las copias de seguridad hasta que se vuelva a conceder.
Crear la tarea de copia de seguridad #
Tareas → Nueva tarea → Hacer una copia de seguridad de Microsoft 365. En el paso Origen elige el inquilino, y el paso lo muestra en directo: Buzones, Calendarios, Contactos, OneDrive, Sitios de SharePoint y canales de Teams. Los calendarios y los contactos están en el buzón, pero se eligen por separado, de modo que puede conservar el correo durante años sin conservar el calendario. Marque lo que necesite o, para cada tipo, marque Copiar todos, incluidos los que se creen más tarde: la tarea vuelve a leer el directorio en cada ejecución e incorpora a los nuevos empleados y los nuevos sitios sin que nadie tenga que editarla.
Elija dónde se ejecuta (uno de los agentes del cliente, o el Caryvane Cloud Agent para que nada pase por su hardware), el destino de almacenamiento y el intervalo (cada 6 horas de forma predeterminada). La primera ejecución es una copia completa; cada una de las siguientes pide a Microsoft solo lo que ha cambiado desde la anterior, así que un inquilino de 200 buzones supone minutos al día, no horas.
Qué se guarda y dónde #
| Recurso | Se guarda como | En |
|---|---|---|
| Buzón | Un .eml por mensaje, con la estructura de carpetas conservada en el catálogo | <prefix>/mail/<user>/<year>/ |
| OneDrive | Los archivos, con su estructura de carpetas | <prefix>/onedrive/<user>/ |
| Sitio de SharePoint | Los archivos de las bibliotecas de documentos | <prefix>/sharepoint/<site>/ |
| Canal de Teams | Los mensajes en JSON, un archivo por día, más los adjuntos | <prefix>/teams/<team>/<channel>/ |
| Calendario | Un archivo JSON por evento (asunto, horas, ubicación, organizador y asistentes) de todos los calendarios de la persona | <prefix>/calendar/<user>/<calendar>/ |
| Contactos | Un archivo JSON por contacto personal. El directorio de la organización no se incluye: pertenece a Entra y vuelve con el inquilino | <prefix>/contacts/<user>/ |
Como son archivos normales, cualquier cosa que pueda leer el bucket puede leer la copia de seguridad; el catálogo que mantiene la consola es lo que permite buscarlos y restaurarlos elemento a elemento.
Google Workspace #
Conectar el dominio #
Google Workspace se autoriza mediante delegación de todo el dominio a la cuenta de servicio de Caryvane, concedida por el superadministrador de Workspace del cliente. No hay ventana emergente de OAuth: el cliente autoriza una sola vez, en su consola de administración, el ID de cliente de la cuenta de servicio para una lista fija de ámbitos de solo lectura.
- Conectores → Google Workspace → Conectar Google Workspace. El cuadro de diálogo muestra el ID de cliente que hay que autorizar y la lista exacta de ámbitos que hay que pegar. Introduzca el Dominio de Workspace del cliente y el Correo del administrador que se suplantará (cualquier superadministrador; solo se usa para enumerar los usuarios).
- En la consola de administración de Google del cliente: Seguridad → Control de acceso y de datos → Controles de API → Gestionar la delegación de todo el dominio (con la interfaz en inglés: Security → Access and data control → API controls → Manage Domain Wide Delegation). Atención: el «Label Manager» está en esa misma página de control de acceso y de datos y es una pantalla totalmente distinta. Si el ID de cliente de Caryvane ya aparece en la lista, abra esa entrada y edítela; use Añadir nuevo solo si no está. Pegue el ID de cliente y la lista completa de ámbitos.
Pegue la lista completa, siempre. Google sustituye los ámbitos de esa pantalla en lugar de añadirlos, y no lo advierte. Si pega solo un ámbito nuevo, elimina los demás, y la siguiente copia de seguridad del cliente falla con unas credenciales que parecían correctas al salir de la página.
La lista crece cuando nuevas funciones necesitan acceso: las etiquetas de Drive añadieron
drive.labels.readonlyen septiembre de 2026. Un dominio autorizado antes de esa fecha sigue funcionando para todo salvo para la parte nueva, lo que parece una avería y no un permiso que falta. Si una ejecución indica que falta un ámbito, vuelva a pegar la lista actual y autorice de nuevo. - Verificar. De vuelta en Caryvane, Volver a verificar prueba cada ámbito contra el dominio e indica cualquiera que falte. Verificado con una fecha significa que las copias de seguridad pueden ejecutarse.
Crear la tarea de copia de seguridad #
Tareas → Nueva tarea → Hacer una copia de seguridad de Google Workspace; el dominio se elige en el paso Origen. Por usuario: Gmail, Google Drive, Calendario, Contactos; y las unidades compartidas del dominio. La misma opción de copiar todos, incluidos los que se creen más tarde, la misma elección entre agente y Cloud Agent, el mismo intervalo. Gmail se guarda como .eml en <prefix>/gmail/<user>/<year>/; los archivos de Drive en <prefix>/drive/<user>/, con los documentos nativos de Google exportados a formatos de Office; los calendarios y contactos como .ics y .vcf estándar.
Las etiquetas de Drive llegan como metadatos #
Si el cliente clasifica sus archivos con etiquetas de Drive, Caryvane las importa junto con la copia de seguridad y las muestra en cada archivo como Label name / Field name. En Caryvane son de solo lectura, porque pertenecen a Google: cámbielas en Drive y la siguiente ejecución trae el cambio. Las reglas de retención y de archivado pueden basarse en ellas exactamente igual que en una columna de SharePoint, de modo que «archivar todo lo marcado como asunto cerrado» funciona igual sea cual sea el sistema del que venga la etiqueta.
Dónde las crea el cliente: consola de administración → Seguridad → Control de acceso y de datos → «Label Manager», a fecha de septiembre de 2026. Google lo ha cambiado de sitio más de una vez: las guías antiguas, incluidas las de Google, apuntan a Aplicaciones → Google Workspace → Drive y Documentos, donde ya no está.
En lugar de fiarse de una ruta, incluida esta: escriba labels en la barra de búsqueda de la parte superior de la consola de administración, o vaya directamente a drive.google.com/labels. Ambas cosas sobreviven a la siguiente reorganización. Si ninguna de las dos lo encuentra, la causa es la edición o que falta el privilegio de administrador «Manage Labels», no el menú.
Tres cosas marcan la diferencia entre que aparezcan las etiquetas y una ejecución que parece rota. La etiqueta debe estar publicada: los borradores nunca se devuelven. Debe tener al menos un campo; una etiqueta con solo nombre y descripción se importa como una columna sin valores. Y el dominio necesita Business Standard o superior, porque en Business Starter no existen las etiquetas.
Un dominio que no ha concedido drive.labels.readonly se copia con normalidad pero no importa etiquetas, y lo dice en la ejecución en lugar de informar en silencio de que no se ha encontrado ninguna: «aquí no hay etiquetas» y «no nos ha autorizado a mirar» exigen respuestas opuestas, así que nunca se notifican igual.
Archivar a una persona que se va #
Cuando alguien se va, se retira la licencia y con ella el buzón: treinta días después, sin aviso. El archivo es una instantánea única de una persona tomada antes de eso: Conectores → Archivo de Office → Nuevo archivo (o Archivo de Google Workspace). Elija la persona, marque el buzón y/o OneDrive/Drive (y los sitios de SharePoint que eran suyos), el destino de almacenamiento y si se ejecuta en un agente o en el Cloud Agent. El resultado es un conjunto de archivos ZIP, catalogados y listados entre los archivos con su tamaño y fecha, que se pueden descargar desde la consola mientras el cliente los conserve. Un archivo que se detiene continúa desde la última parte guardada. Nunca elimina nada de Microsoft ni de Google; eliminar la cuenta es un paso del cliente, posterior.
Restaurar elementos #
En la tarea: ⋮ → Examinar copia de seguridad. Busque o navegue hasta el elemento; Descárguelo, o restáurelo en la ubicación original para devolver un mensaje al buzón o un archivo a su ruta original en la unidad. Los mensajes de Teams solo se pueden descargar. Más detalles en Restaurar datos.
Exportar un buzón a PST #
El correo que la copia de seguridad ya contiene se puede convertir en archivos PST que se abren en Outlook (un buzón completo, una carpeta o solo el correo anterior a cierta antigüedad) sin tocar la copia de seguridad. En la tarea: ⋮ → Examinar copia de seguridad, elija el buzón o una carpeta dentro de él y después Export to PST (por ahora la consola muestra esta opción en inglés). La consola indica cuántos mensajes y aproximadamente cuánto ocupan antes de que empiece nada; los archivos van a una carpeta de uno de los equipos del cliente o a un destino de almacenamiento. Es opcional, se ejecuta bajo demanda y está disponible a partir del rol Responsable. Más detalles en Exportar a PST.
Conviene saber #
- Una conexión por cliente y plataforma. El inquilino de Microsoft 365 de un cliente se conecta una vez y todas las tareas de ese cliente lo usan.
- Limitación de peticiones. Microsoft y Google limitan la frecuencia de las peticiones; el proceso espera y continúa, así que la primera ejecución completa de un inquilino grande puede durar un día. Se puede reanudar: una ejecución interrumpida continúa desde su token de cambios la próxima vez.
- El consentimiento debe mantenerse. Si el administrador del cliente elimina la aplicación, o un ámbito de Google, todas las tareas de ese conector fallan hasta que se vuelva a conceder; la página Solución de problemas describe los síntomas.
- Retención. Una tarea de conector sobrescribe la copia guardada de un elemento que ha cambiado. Para conservar también la copia anterior, active en el almacenamiento Almacenamiento → ⋮ → Historial de versiones… → Conservar versiones anteriores; la tarea lo sigue de forma predeterminada (Usar el historial de versiones del almacenamiento). Consulte Historial de versiones y retención.
Para profundizar #
- Exportar a PST — un buzón o una carpeta de la copia de seguridad como archivos PST para Outlook; primero la vista previa, la copia de seguridad no se toca
- Copia de seguridad de Xero — conectar organizaciones, qué se captura, cuánto cuesta
- Copia de seguridad de Shopify — la aplicación personalizada, conectar una tienda, qué se captura, exportación y restauración
- Preguntas frecuentes sobre Shopify — respuestas claras para propietarios de tiendas
- Copia de seguridad de HighLevel — conectar su empresa, asignar cada cuenta de cliente a su cliente, qué se captura
- Copia de seguridad de WordPress — el plugin, conectar un sitio, instantáneas y recuperar un sitio
- SharePoint como destino de almacenamiento — un sitio como origen, destino, unidad o archivo
- OneDrive como destino de almacenamiento — una cuenta
- Google Drive como destino de almacenamiento — un usuario de Workspace
- Política de archivado — trasladar documentos antiguos de SharePoint a almacenamiento económico